Ingen nödproviant

En snäll expedit på Åhlens sålde på mig en "primer" för ögonlocken. Från att ögonskuggan tidigare mest har legat kletigt i ögonvecken så sitter den nu på plats dygnet runt om man så vill. Helt fantastiskt. En revolution i ansiktet.

Men vad står det på förpackningen? "with brightening arctic lingonberry".
Hur översätta det? "med uppfriskande arktiska lingon"?

Skulle man bli sugen på att äta lingonen varnas man på baksidan av förpackningen: "for external use only".